¿Cuántas Latinoaméricas caben en su literatura? Por su larga duración, en la literatura latinoamericana convergen expresiones de patrias rotas y de países efímeros.
...
En el pueblo se ventilaba que ellos dos eran maricas. Omitían en ese murmullo invariable que tenían once años, y que su edad no era suficiente al instante de lapidar uno de sus cuerpos.
Esta es la leyenda de Cipitío, deidad nacida de la infamia, que salvaguarda a los adúlteros y los amores ilícitos. El tufo que arrastra consigo, atraviesa Tepotzotlán hasta Guatemala.
Traduciendo a Lygia Fagundes Telles: una breve presentación
Como un comal en una cocina guatemalteca y un brujo que se enamora de los cristales, este poema invoca un nacimiento eterno.
Una semblanza al autor de las playas de Villa Gesell, exiliado por su vieja enfermedad, la librícidad.
Leer artículoPoemas para hundirse en las llagas, en los párpados, en los líquidos, para, desde allí, rastrearse mujer y palpitar el mundo.
Leer artículo